Anoche, di la primera conferencia sobre mi «Experiencia profesional en la traducción
biomédica» en el Postgrado en Traducción Biomédica y en Ciencias de la Salud
que ofrece el Instituto de Educación Continua de la Universidad Pompeu Fabra de
Barcelona.
Este postgrado —que
comenzó en el curso académico 2010–2011— es un buen complemento del Master en
Traducción Científico-Técnica de la UPF, en el que imparto conferencias sobre «Redacción
y revisión en diversos ámbitos científicos y técnicos» desde el curso
2002–2003.
El programa del curso de postgrado «prepara a los participantes para que puedan desarrollar una
tarea profesional como traductores en el campo de la biomedicina, cumpliendo
las exigencias aplicables al traductor como freelance, en
empresas y en organismos internacionales. Se dirige tanto a profesionales del
ámbito de la traducción o la lengua y la comunicación, como a profesionales del
ámbito biomédico, científico o técnico en general».
[En la imagen: Facultad de Traducción e Interpretación,
Universidad Pompeu Fabra, Barcelona.]
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.