Notas sobre mis traducciones «perdidas» (2)

Vuelvo al tema de mis traducciones «perdidas» [1] encontradas hace poco en Argentina gracias al sitio web de aNobii.

La segunda traducción que he encontrado es Alejandro Dumas: The Three Musketeers / Los tres mosqueteros. Traduje al inglés su versión condensada en castellano en abril de 2009. Fue también publicada como parte de la serie bilingüe en inglés y castellano editada para los jóvenes lectores locales en la colección impresa por el diario bonaerense Clarín.

[1] Ver «¿Quién se ha llevado mi traducción?», 3 de junio de 2011; y «Notas sobre mis traducciones “perdidas” (1)», 27 de enero de 2012.

[Imagen: Alejandro Dumas: The Three Musketeers / Los tres mosqueteros, Serie Libros Bilingües Clarín, 2010.]