En esta última entrada de 2015, hago balance del trabajo del
año. Tal como esperaba, la diversificación temática, más que la
especialización, sigue siendo la mejor fórmula para continuar trabajando en
condiciones de crisis económica.
Incluyo, por lo tanto, la lista (en orden alfabético) de los
temas que hemos traducido y editado a lo largo de este año: administración,
autoayuda, bienestar físico, botánica y jardinería, caminatas, cocina y
nutrición, catálogos editoriales, consejos para viajeros, consejos sobre
fotografía, cosmética, diccionarios escolares, docencia, enfermería, ensayo,
guías de viaje, literatura infantil y novelas.
En términos numéricos, las guías de viaje siguen siendo la
temática más frecuente.
¡Felices fiestas!
[1] Ver «2014:
Perfiles temáticos», 26 de diciembre
de 2014.
[Imagen: Giovanni Bellini: San Jerónimo (patrón de traductores e intérpretes) leyendo, 1505, óleo sobre madera.]
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.